Los conversos

Los conversos fue la primera obra teatral de tema judío escrita en España en 500 años. Editada por La Avispa se presentó en el Ateneo de Madrid.

Traducida al inglés como The Converts, la dirigió en Londres Sir Robert Rietti, quien también realizó una versión para la radio. Si quieres ver la representación realizada en una sinagoga de Londres, pincha aquí.

Durante años fue representada por los habitantes de Hervás, como puedes ver en los vídeos que encontrarás después del libro.

Descargar PDF Leer PDF online

También disponible en ePub y otros formatos en The Internet Archive.

Representación de Los conversos en Hervás

Así representaron Los conversos los vecinos de Hervás en 1997, bajo la dirección de Miguel Nieto.

Además, participaron en esta representación:

Ayudante de dirección: Isabel Castro.

Rabi Samuel: Jesús Sanabria Cauce.
Isaac: L.M. Hernández Neila.
Daniel: Carlos Sánchez Mata.

Hombre 1º: Juan Carlos Parra.
Hombre 2º: Pepe Villares.
Hombre 3º:Antonio Díaz Pascual.
Hombre 4º: Juan Morán.
Hombre 5º: Germán López.
Hombre 6º: Gaspar López.
Hombre 7º: José Benito Moreno.

Pregonero: Pedro García.
Guía turístico: Soledad Pérez.

Coro: Esperanza Neila, Carmen Blanco, Soledad Pérez, Petra Cuerva, Sira Sánchez, Maribel Montero, Julia Hernández, Sandra González, Maite Pérez, Seve Neila, Sebastián Neila, Ana Fernández, Andrea Zúñiga, Beatriz Sánchez.

Turistas y pueblo de Hervás actual: Isaac Delgado, Maribel Duarte, Fernando del Caño, Silvia Rodríguez Neila, María Germania Cabrera, Cristina Campos Neila, Felicita García, Angel Durán Amador.

Diseño de decorado: M. Nieto.
Realización: Escuela Taller de Hervás.
Pintura decorado: Angel Sánchez, Aula de Pintura.
Atrezzo: Asociación de Minusválidos de Hervás.
Iluminación y sonido: Félix Pozo.
Diseño de vestuario: Esther Bendaham-Isabel Castro.

Música: Grupo Retama.
Ayudante técnico: Germán López.

El realizador de este vídeo es Francisco Abad.
Ayudante de realización: Pelayo Ozores.
Productores ejecutivos: Javier Ojeda y José María Carcasona.

Y a continuación tenéis el vídeo del making of de esta representación:

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *